即使你已忘却

她在这里待到中午，因为下午要上课，只能依依不舍地离开，临行下只(zhī )留下一句：我改天再来(lái )看你。

迟砚把食盒拿出来，里面(miàn )的排骨被切(qiē )成小段，上面撒了(le )芝麻辣椒孜(zī )然，焦黄焦黄的，特别有食欲，食盒下面是被精心包(bāo )装过的曲奇饼干，比蛋糕店卖的还精致(zhì )，他看见这(zhè )一袋子东西，笑了笑：你妈真有心。

不等(děng )着张秀(xiù )娥说(shuō )什么，张春桃就嚷嚷了(le )一句：爹！你真是够了！谁对你好谁对你赖(lài )，你看不出来么？我看你是脑子进水了！

张婆子的眼睛一瞪(dèng )：我还不是心疼(téng )你？你难(nán )道要和去年一(yī )样，把这些东西都背回来(lái )？

是。经理(lǐ )在旁边(biān )已经笑得眯起了(le )眼，两位请稍等。

聂远乔连忙凑了过(guò )来：这可不关我的事(shì )情！不过秀娥你放心好了，就算是天仙一(yī )样的姑娘来勾引我，我也不会做出什么让你伤心的事情的。

告诫(jiè )了自己一番之后，张秀娥笑着看着(zhe )张春桃说道(dào )：你(nǐ )喜欢就好。

译版。霍祁然说，凑巧在书(shū )店(diàn )看到就拿了，没刻意去找原版。不过译版也挺不错的，翻(fān )译得很有神(shén )韵。

慕浅转头跟霍靳西对视了一(yī )眼，微微(wēi )耸了耸肩。