确实,他们回去的路上(shàng )就已经下起(qǐ )了大雨,马车走(zǒu )得不快,因为下雨的缘故,天色黑得也快,到村里时已(yǐ )经夜色朦胧,马车不停,直接(jiē )就越过村子回家。 书的前言中,译者将人类谈论死(sǐ )亡和谈(tán )论性相比,并得(dé )出两者一致的结论。其实不然,食色性也并不是死(sǐ )色性也。人在谈论性时往往嘴(zuǐ )上禁忌心里(lǐ )向往,而从来(lái )不(bú )见有人向往地谈论死。西方文人历来比较开放——其实不是开放只(zhī )是正常罢了——两样(yàng )都不讳忌。所以小册(cè )子里尽是些什么约翰、什么斯,中国的(de )只见到一个沈从文,外加一个译(yì )字(zì ),使人难辨(biàn )究竟是沈从文译别人还是别人译沈从文。总的感觉,中(zhōng )国(guó )文人太可怜。其实,我觉得如此浩大的中国不会缺少论死(sǐ )的东西,除了恩莱特对中国(guó )文学、哲学总体的(de )不了解外,还包(bāo )括中国文人向来觉得死这(zhè )东(dōng )西不登大雅之堂(táng ),偶尔写一些(xiē )也仿佛少(shǎo )女的(de )日记,只待夜深人静时自己品读,并有理,有理地叫。 可是张玉敏也不傻(shǎ ),她知(zhī )道她如果真的讨这样做,那当然是知道这件事的人越少越(yuè )好! 要知(zhī )道他刚刚见到主子的时候,主(zhǔ )子直接就(jiù )扔(rēng )给了一个任(rèn )务给他,那就让他护着张秀(xiù )娥平安离(lí )开! 我是有些忙(máng )——他坐到床边,撩开她汗湿的额发,邪性一笑:但(dàn )现在该忙什么,心里(lǐ )还是很清楚的。 张秀(xiù )娥还真(zhēn )是怀念山村的质朴(pǔ )还有不沾(zhān )染一点杂(zá )质的快乐了。 人群中有人发出疑问(wèn ):为什么要拆呀,直接用组装好的枪不是更好? 门口站着的人,除了陆与江,还有两个身(shēn )材高大(dà )、气势逼人的男人。 那男人见状也没什么(me )反应,耸了耸肩转身走掉(diào )了。