书的前言中,译者将人类谈论死亡和谈论(lùn )性相(xiàng )比(bǐ ),并(bìng )得出两者一致的结(jié )论。其实不然,食色性也并不(bú )是死(sǐ )色性也。人在谈论(lùn )性时往(wǎng )往嘴上禁忌心里向往,而从来不见有人向往地谈(tán )论死。西方文人历来(lái )比较开放——其实不是开放只是正常罢了(le )——两样(yàng )都不讳忌。所以(yǐ )小册子(zǐ )里尽是些什么约翰、什么斯,中国的只(zhī )见到一个(gè )沈(shěn )从(cóng )文,外加一个(gè )译字,使人难辨(biàn )究竟是沈从文译别人还是别人译沈从文。总(zǒng )的感觉(jiào ),中国文人太可怜。其实,我觉得(dé )如此浩大的中国不会缺少论死的东西,除了恩莱特对中国文学(xué )、哲学总体的不了解外,还包括中国文人向来觉得死这东(dōng )西不登(dēng )大雅之(zhī )堂,偶尔写一(yī )些也仿佛少女的(de )日记,只待夜深人静时自己品读,并有理,有理(lǐ )地叫。 这话说出来简单,听起(qǐ )来也简单,可是傅城予(yǔ )顿了片刻之后,却缓缓摇了摇(yáo )头。 苏(sū )明珠此时已经想明白了,不管结(jié )果(guǒ )如何对四皇(huáng )子来说都是没有任何的损失的,哪怕他们(men )都看出来了,又能说什么?只要他们敢说(shuō )四(sì )皇子是为了得到好处才做的这些,怕是(shì )不等(děng )四皇子辩解,闵元帝(dì )就(jiù )要发火了。 霍祁然听(tīng )得忍不住笑了一声,每周两个半天的秘书?你这不是去当秘书(shū )的,是去添乱的。 秦月(yuè )往她们(men )这边看了一眼,见顾潇(xiāo )潇在最后一个,她皱眉,而后在众人的眼神中,走到了何晓青身边,跟她换了位置。 慕浅一面(miàn )喝汤,一面慢悠悠地问:霍靳西不是说要过来吗? 管?怎么管?且不说最开始是妮子先动(dòng )了手,就说那人的兄长,那个时(shí )候是聂家的(de )管事,咱们这平头百姓(xìng )的,哪里惹的起的周婆子叹息了一声说道。 程烨扬了扬下巴,自信满满地看向天空,你要是跟我走了,那我就原谅你了。 这么大的血窟窿,看伤(shāng )口处(chù ),很明显并非人为。